
Esperaban gases lacrimógenos y balas de goma y, en
cambio, les llegó un pútrido líquido amarillento,
bautizado como 'mofeta' y que es la última arma de
Israel contra las manifestaciones palestinas en
Cisjordania. "No a las colonias, no al muro",
gritaban unos manifestantes palestinos concentrados
en un paso fronterizo con Israel, mientras lanzaban
piedras a los soldados y esperaban su reacción, con
balas de gomas y gases lacrimógenos. Frente a ellos,
en cambio, los guardias fronterizos israelíes no se
mueven. Después llega un camión y, cuando los
manifestantes se preparan para recibir chorros de
agua, lo que les llega es un líquido amarillento
pútrido, con un olor nauseabundo, que les provoca
vómitos y que les hace arrancarse sus vestidos
completamente empapados.
18/08/2008
Destacados
de la Semana
Pueblo palestino recibe féretro del poeta nacional
Mahmud Darwish
El
pueblo palestino se reunió hoy en Ramallah,
Cisjordania, para recibir el féretro con los restos
del poeta nacional Mahmud Darwish y acompañarlo
hasta el Palacio de la Cultura de la ciudad, donde
reposarán. El ataud de Darwish, considerado uno de
los más destacados poetas contemporáneos del mundo
árabe, llegó en un helicóptero jordano desde Amman
cubierto con flores y la bandera nacional, y fue
recibido por una guardia de honor sobre una alfombra
roja. Luego, sus restos fueron llevados en un
vehículo militar por las calles de Ramallah en medio
de una muchedumbre que rindió honores póstumos al
autor de la declaración de independencia palestina
Reporteros sin Fronteras está indignada con las
conclusiones de la investigación israelí de la
muerte del camarógrafo palestino Fadel Shanaa, que
exculpa de toda responsabilidad a los soldados
autores de los disparos. El 13 de agosto de 2008, el
fiscal general del ejército, brigadier-general
Avihai Mendelblit, ha enviado un correo a la agencia
británica de prensa Reuters, donde trabajaba Fadel
Shanaa, aportando las conclusions de la
investigación israelí. Según él, los soldados
autores de los disparos respetaron las reglas y, por
eso, no se llevará a cabo ningún procedimiento
judicial contra ellos.
Israel
no permitirá el regreso al Estado Judío de
refugiados palestinos en el marco de un acuerdo de
paz, dijo hoy a Efe Mark Regev, portavoz de la
oficina del primer ministro israelí, Ehud Olmert. El
diario israelí 'Haaretz' aseguraba hoy que Olmert ha
ofrecido al presidente palestino, Mahmud Abás, la
posibilidad de que retornen a Israel 20.000
refugiados palestinos, pero la oficina del primer
ministro israelí se apresuró a negar esta
información y aseguró que el Estado Judío no
permitirá el retorno a los refugiados, que hoy suman
más de cuatro millones.
La
Autoridad Nacional Palestina (ANP) rechazó hoy una
propuesta territorial israelí por considerar
inaceptable que se cercene la continuidad del futuro
estado independiente y se excluya a Jerusalén
oriental como su capital. El portavoz de la
presidencia de la ANP, Nabil Abu Rdeineh, dijo que
la oferta de paz del primer ministro de Israel, Ehud
Olmert, no está en línea con los requerimientos de
la denominada Hoja de Ruta ni las conversaciones de
Annapolis, celebradas en noviembre de 2007. Ambos
momentos del complejo proceso pacificador dan por
sentado que las fronteras del anhelado estado
palestino independiente deben corresponderse con las
existentes antes de la ocupación judía, a raíz de la
Guerra de los Seis Días, en 1967.
Miles
de palestinos dieron hoy en la ciudad cisjordana de
Ramala el último adiós a su poeta nacional, Mahmud
Darwish, en el funeral más multitudinario desde el
que tuvo Yaser Arafat, en el 2004. Familiares del
literato, líderes religiosos y políticos e
intelectuales, entre ellos el ex jefe del Gobierno
francés y amante de la lírica Dominique de Villepin,
asistieron al acto. Posteriormente, miles de
personas formaron el cortejo fúnebre por las calles
de Ramala, decoradas con enseñas palestinas y
cárteles con versos e imágenes del poeta palestino
más traducido y galardonado en vida.
La
Asociación de Prensa Extranjera en Israel y en la
Autoridad Nacional Palestina (ANP) condenó hoy la
decisión del Ejército israelí de no procesar a los
soldados que mataron en abril a un periodista
palestino en Gaza. 'La FPA expresa su consternación
por las conclusiones de la investigación del
Ejército israelí sobre la muerte del cámara de
Reuters Fadel Shana', dice en un comunicado
difundido a la prensa, poco después de conocerse que
se daba carpetazo al caso. Shana, que iba claramente
identificado como periodista, murió el 16 de abril,
junto con otros ocho adolescentes y jóvenes, en un
bombardeo de un tanque israelí con un proyectil del
tipo 'flechette', particularmente mortales al
liberar cientos de dardos.
El
organismo de la ONU para los refugiados de
Palestina, UNRWA, rindió tributo al poeta palestino
Mahmoud Darwish, muerto el pasado 9 de agosto y
considerado uno de los más importantes del mundo
árabe contemporáneo. “El mundo ha perdido una voz de
peso única y un apasionado abogado contra el
desposeimiento y el dolor que esto engendra”,
declaró la Comisionada General de UNRWA, Karen
AbuZayd. La Comisionada General recordó un famoso
poema de Darwish titulado “Vengo de allí”, una oda a
su tierra natal, para homenajearlo y agradecerle
luna vida que transformó a otros.
En
conmemoración del poeta e intelectual palestino,
Mahmoud Darwish, artistas palestinos encendieron
velas, en la Plaza al Soldado Desconocido, en Gaza,
para honrar la vida, obra y personalidad de Darwish,
quien con su poesía simbolizo la actual lucha y
determinación palestinas. Los artistas expresaron su
profunda tristeza y dolor, por la partida de Darwish
quien llegó a ser el símbolo de la cultura, por sus
extraordinarios poemas e intelectualidad. El
caricaturista palestino Abu Al Noon, indicó, que
Darwish vivirá en los corazones y mentes de todos
los palestinos.
Israel
ha decidido no castigar a los soldados que mataron a
un periodista y a ocho adolescentes el pasado mes de
abril. Una decisión ante la que la prensa no
permanece indiferente. El periodista Fadel Shana fue
disparado por un tanque israelí. Sin embargo,
ninguno de los soldados responsables de su muerte
responderá por sus actos. El fiscal que llevaba el
caso ha determinado que los soldados del tanque
deben ser absueltos, pese a que su disparo supuso la
muerte no sólo del periodista, sino de otros ocho
adolescentes y jóvenes.
Israel
confirmó ayer que liberará a 200 prisioneros, tras
una reunión del ministro de Defensa, Ehud Barak, con
el jefe de gobierno palestino, Salaam Fayyad, en la
que, sin embargo, continuó relegado el tema
territorial. Barak y Fayyad dialogaron el sábado en
la noche en Tel Aviv, después de que el gobierno
prometió excarcelar la referida cifra de presos como
un gesto de buena voluntad hacia el presidente de la
Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmoud Abbas.
Las fuerzas ocupantes israelíes realizan frecuentes
redadas y allanamientos de viviendas en Cisjordania
Mi
vida ha estado modelada por el Holocausto judío bajo
Hitler. Mi madre murió en Auschwitz y yo escapé por
muy poco a ese mismo destino fatal. Como muchas
otras personas he tratado de resistir a las fuerzas
de la guerra y de la opresión que vimos en el
nazismo y que todavía perduran. Hemos logrado
victorias, como la destrucción del apartheid en
Sudáfrica. Pero hoy vemos que los métodos del
nazismo se emplean contra los palestinos con el
objetivo último de exterminarlos como pueblo. Y este
horror se justifica haciendo referencia a las
víctimas del Holocausto. ¡Qué enorme mentira!
En
2020, cuando haya finalizado la construcción del
tranvía, la ciudad de Jerusalén será el centro de
una red de 8 líneas, sobre 50 Kilómetros , con un
total de 75 estaciones y varias terminales situadas
en los barrios donde están establecidas las colonias
israelíes ilegales: Gilo; la zona industrial de
Atarot, situada entre el puesto de control de Al Ram
y Qalandiya; Ramot y Neve Yaacov. Theodor Herzl ya
soñaba con el tranvía en 1902. Para llevarlo a cabo,
el Estado de Israel convocó una licitación
internacional. Tras la puesta en marcha de los
trabajos de infraestructura en 2001, en 2002 se
establecieron contratos con dos compañías.
El
prisionero palestino más antiguo en Israel fue
incluido el lunes en una lista oficial de 199
personas que está previsto sean liberadas la próxima
semana, en un intento declarado dar apoyo al
presidente Mahmoud Abbas. Unos 11.000 palestinos
están en prisiones israelíes, y asegurar su
liberación es una cuestión altamente sensible para
la sociedad palestina, en tanto Abbas busca un
difícil acuerdo de paz con el primer ministro de
Israel, Ehud Olmert. Funcionarios del Gobierno
israelí informaron que esperan que la liberación
refuerce el apoyo popular a Abbas
La
liberación por Israel de 200 presos palestinos
encaja en una estrategia dirigida a exacerbar las
conocidas divisiones en ese pueblo y a aplacar
presiones norteamericanas, pero sin llegar al fondo
del estancado proceso de paz. El gobierno israelí
definió este lunes la lista de nombres que serán
beneficiados con el perdón de Tel Aviv, presentado
como "gesto de buena voluntad" hacia el presidente
de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmoud
Abbas, y otros sectores "moderados". Al mismo tiempo
que quedarán en libertad 200 palestinos, las tropas
de ocupación mantienen sus redadas en los
territorios de la Ribera Occidental administrados
por la ANP
Consciente de que una imagen vale más que mil
palabras, una Organización No Gubernamental (ONG)
israelí ha repartido un centenar de videocámaras
entre familias palestinas para que dejen constancia
visual de las humillaciones y agresiones que sufren
a diario. El proyecto dio sus frutos recientemente,
cuando una joven del sur de Cisjordania grabó cómo
cuatro habitantes del cercano asentamiento judío de
Sussya daban una brutal paliza con bates a sus
ancianos tíos. En las cortes de este país, obtener
una condena con versiones orales contradictorias de
un acusado israelí y un demandante palestino, es
casi una quimera, como prueba un reciente informe de
la ONG israelí Yesh Din.
Rescatamos este texto de 1994, en el que Edward Said
presenta a Mahmud Darwix al público norteamericano.
Ofrece contrastes curiosos: tan pronto es didáctico
y se dirige al lego como se lanza a un veloz
análisis saidiano. Me encontré con Mahmud Darwix por
primera vez en 1974, y desde entonces hemos sido
grandes amigos. Dirige al-Karmel, una revista
cuatrimestral de temas literarios y culturales que
se edita en Chipre y que ha publicado varios de mis
ensayos. Aunque no nos hemos visto demasiado,
estamos en contacto frecuente por teléfono. Darwix
lee inglés y francés pero no habla con fluidez
ninguna de estas lenguas, a pesar de que ha vivido
en Francia casi una década.
Miembros del grupo de derechos humanos 'Free Gaza',
que planea partir hacia esa región palestina desde
el puerto chipriota de Lárnaca para romper el
bloqueo israelí a la zona, han denunciado que han
recibido amenazas y advertencias para que desistan
de su viaje humanitario. Lauren Booth, miembro de la
expedición y cuñada del ex primer ministro británico
y actual enviado especial del Cuarteto para Oriente
Medio, Tony Blair, manifestó a través de un
comunicado que su marido recibió la llamada de un
desconocido que le advirtió que las embarcaciones
'saltarían por los aires'.
Desafortunadamente no todos los integrantes del
grupo obtuvieron el permiso para entrar en la
Franja. Israel cierra el acceso a la poblacion
palestina, pero tambien va poniendo mas pegas a las
personas que desde diferentes paises pretenden
visitar la Franja o a sus gentes. Parece que su
ultima tactica cuando pides la coordinacion para un
grupo es dar el permiso solo a una parte de la
delegacion. Nos paso la semana pasada y les ha
pasado a otro grupo hoy mismo, eran 4 personas y
solo 1 ha obtenido el permiso.
El
Ministerio israelí de Defensa tiene la intención de
bloquear el paso, si fuera necesario por la fuerza,
a dos embarcaciones de una ONG internacional que
quiere protestar el aislamiento de la franja de Gaza
desde hace más de un año. La reacción de Israel a la
iniciativa de la ONG "Free Gaza Movement"
(Movimiento por la Libertad de Gaza), en la que
participan unos sesenta activistas de más de quince
países, ha sido estudiada en varias ocasiones por
funcionarios del Ministerio de Defensa y del de
Exteriores en las últimas semanas, informa hoy el
diario Haaretz.
Nueve
meses después del inicio en Anápolis de las
conversaciones de Paz entre Israel y los palestinos,
el más acreditado de los diarios de Tel Aviv hacía
pública esta semana una propuesta de acuerdo
supuestamente remitida por el primer ministro
hebreo, Ehud Olmert, a la Autoridad Nacional
Palestina (ANP), presidida por Mahmud Abbás. En una
entrevista telefónica concedida a ABC, el jefe del
equipo negociador palestino, Saeb Erekat, advierte
que tal oferta -rechazada por la ANP y nunca
desmentida por Israel- es ajena a lo hablado hasta
ahora. Se trata de un intento por reeditar la
«táctica Barak» en Camp David: difundir «información
falsa» para que los palestinos queden «como los
únicos que detienen el proceso de paz».
La ONG
Payasos Sin Fronteras visitará a niños haitianos y
palestinos, a los que llevará varios espectáculos
artísticos con los que espera arrancarles una
sonrisa, según informó hoy esta organización en un
comunicado. Los payasos permanecerán hasta el 17 de
agosto en Haití, en donde montarán espectáculos para
la infancia de las zonas más deprimidas de Puerto
Príncipe. Otro proyecto de esta ONG está teniendo
lugar en Gaza (Palestina), un lugar distante de
Haití pero dónde también se da una situación
extremadamente difícil para los niños, según esta
organización. Dos payasos y dos payasas lograron
acceder a la zona el pasado día 8 de agosto y
trabajarán allí hasta el día 22.
Líbano
observa hoy un día de duelo nacional en honor a las
víctimas del atentado registrado ayer en la ciudad
norteña de Trípoli, que causó 13 muertos y 55
heridos, según un nuevo recuento facilitado a Efe
por la policía. La decisión tomada por el primer
ministro, Fuad Siniora, en protesta por el atentado
y en solidaridad con las familias de las víctimas,
en su mayoría militares, incluye también la
invitación al cese de las actividades públicas y
privadas entre las 12.00 y 13.00 horas locales
(09.00-10.00 GMT) y a guardar después cinco minutos
de silencio.
El
presidente palestino, Mahmoud Abbas, rechazó este
martes un plan de paz presentado por Israel que no
consideraba la creación de un Estado palestino con
la ciudad de Jerusalén como capital, informaron
fuentes oficiales palestinas. En su propuesta, el
gobierno del primer ministro israelí, Ehud Olmert,
aceptaba retirarse de 93 por ciento de Cisjordania e
intercambiar 5.5 por ciento restante de dicho
territorio por el control de una parte del desierto
del Neguev, junto a la franja de Gaza, informó el
diario israelí Haaretz.
La
tripulación de un tanque israelí que mató a un
cámara de Reuters y a ocho jóvenes palestinos en la
Franja de Gaza actuó correctamente y no se
enfrentará a medidas legales, según ha concluido el
principal abogado militar de Israel. En una carta
enviada el martes, el procurador general del
Ejército dijo a la agencia internacional de noticias
que los militares no pudieron ver si Fadel Shana
estaba utilizando una cámara o un arma, pero que a
pesar de todo estuvo justificado que lanzaran un
proyectil cargado con dardos que le causó la muerte
a él y a ocho palestinos de entre 12 y 20 años de
edad.
Mahmud
Darwix abrió su última lectura de poemas, el 1 de
julio en Ramala, con un poema reciente que comienza:
“Quién soy yo para deciros”. En él recorría su vida,
una vida palestina, y se interrogaba acerca del
sentido de su palabra, en el tiempo y en la vida de
la actual Palestina demediada. La ironía latía en
sus palabras, también la humildad y la lucidez de
quien se sabe cercado por el final y ensalza la
fuerza del comienzo: “Viva la vida”, era la
conclusión del poema. Darwix se ha calificado a sí
mismo en varias ocasiones como un poeta troyano,
esto es, como el poeta que Troya tuvo pero del que
nada quedó en la historia, el cantor de una tragedia
que sería borrada.